De Puntenteller

Scott Reland, eigenaar van de Boston Hawks, is de grootste rivaal van mijn vader en de laatste man die mijn blik zou mogen vangen.

Maar als hij dat doet, kijk ik niet weg. We cirkelen al jaren om elkaar heen, twee buitenbeentjes in het kleine wereldje van NHL-eigenaren. We kennen de regels, dragen dezelfde druk en begrijpen dat deze levensstijl — ijshockey boven alles — niet voor iedereen is. En precies daarom wil ik eruit.